L’Instruction, au théâtre des Bouffes du Nord

L’Instruction, au théâtre des Bouffes du Nord
De Peter Weiss
Par les Ateliers Urwintore et la compagnie Paf le chien
Conception et mise en scène Dorcy Rugamba
et Isabelle Gyselinx
Du mercredi 17 janvier au samedi 27 janvier 2007 à 21 h 00
Matinées les samedis à 15 h 30
Matinée le dimanche 21 janvier 2007 à 15 h 30

Synopsis:
Des artistes rwandais qui reprennent le procès d’Auschwitz,
en juges, en victimes, en bourreaux. À quel usage ? Pourquoi ?
Quelle est la pertinence d’une telle démarche ? Pourquoi cette
transposition ?
Le partage est la base du travail du comédien. Il fait parti
de sa sincérité.
En instruisant le procès des crimes nazis, c’est notre époque
que nous mettons en examen car elle non plus n’est jamais
revenue d’Auschwitz. Autrement aucun crime similaire ou
de même nature n’aurait jamais plus été possible. Rien de
semblable n’aurait pu émerger et croître dans le monde après
la Shoah ! Cela nous interpelle particulièrement, en tant que
Rwandais, et surtout en tant qu’êtres humains et nous porte
à questionner ce monde qui permet que de tels génocides
puissent être commis en toute indifférence.
Dorcy Rugamba