Rencontre biblique de l’Eglise catholique rwandaise

Première rencontre biblique de l’Eglise catholique rwandaise
« La Bible dans la vie chrétienne au Rwanda »

ROME, Jeudi 11 octobre 2007 (ZENIT.org) – Quarante ans après la constitution conciliaire sur la Révélation divine, « Dei Verbum », la première rencontre biblique de l’Eglise catholique rwandaise a été organisée sur le thème : « La Bible dans la vie chrétienne au Rwanda : réalisations, défis et perspectives ». Fides fait le point.

« Cette rencontre est la première rencontre biblique dans l’histoire de l’Eglise catholique du Rwanda », souligne le document de conclusion de la Rencontre sur la Bible au Rwanda, qui s’est tenu à Kabgayi du 17 au 20 septembre.

Les évêques du Rwanda ont décidé d’organiser la rencontre dans le cadre des célébrations du 40e anniversaire de la constitution dogmatique « Dei Verbum ».

Le congrès a réuni 75 personnes : des évêques, experts en Ecriture Sainte, des responsables d’autres confessions chrétiennes, des délégués d’associations, de mouvements laïcs et d’institutions d’enseignement supérieur, y compris les grands séminaires.

Les thèmes traités allaient de l’Ecriture Sainte dans la vie de l’Eglise à 40 ans de la Constitution dogmatique « Dei Verbum », à la Bible au Rwanda, bilan et perspectives, en passant par : la Parole de Dieu, source de réconciliation, de justice et de paix : réalisations, défis et perspectives pour l’avenir ou bien l’école « Tumenye Bibiliya » et les « Camps Bibliques » comme témoignage et moyen d’évangélisation à travers la Bible, ou encore la Bible et le monde des intellectuels, et enfin, la Société Biblique au Rwanda.

Mgr Agustin Misago, évêque de Gikongoro, a tracé une histoire de la Bible au Rwanda, dont la tradition complète en langue locale (Kinyarwanda) a été commencée seulement dans les années quatre-vingt, à l’initiative de la conférence épiscopale locale.

En 2004 une traduction interconfessionnelle, commune aux Catholiques, aux Protestants et aux Adventistes du septième jour a été publiée.

L’expérience des « Camps Bibliques » a été présentée par Soeur Languida Kagoyire, de la congrégation de l’Assomption. Il s’agit d’une formule introduite en Afrique par une religieuse de l’Assomption d’origine américaine, pour initier les enfants à la lecture biblique à travers le chant, le mime et le dessin. La méthode a été introduite au Rwanda en 2001 et elle est suivie par 5 paroisses.

Au terme des travaux quelques recommandations ont été publiées : soutenir les initiatives d’apostolat biblique nées dans les diocèses et dans les paroisses ; créer une association de biblistes et de théologiens ; utiliser les médias catholiques pour susciter de l’intérêt dans la lecture de la Bible ; valoriser la semaine de la Bible du mois de mai ; publier une édition de poche du Nouveau Testament.