Bonjour,
Aprés plus de deux semaines d'indisponibilité, l'hébergeur (xthost) de notre site a repris fonction. Vous trouverez donc le site à son adresse habituelle (http://xthost.info/ibukafrance/); tout a pratiquement été récupéré, ce qui ne l'est pas encore, le sera bientôt (je ne veux pas multiplier, en peu de temps, les connections internes à l'hébergeur), mais la mise à jour quotidienne des infos ne pose aucun problème.
La cause de cette indisponibilité était une surcharge chez l'hébergeur due à de multiples connections sur l'ensemble des sites gérés à leur niveau. Cet hébergeur est allemand, de nombreux anglophones y adhérent, et l'utilisation du net est beaucoup plus importante chez les anglo-saxons qu'en France.

Pour éviter à l'avenir que vous soyez pénalisés par d'éventuelles indisponibilités du même type, je conserve l'adresse suivante: http://membres.lycos.fr/ibukafrance1/ . Donc tout sera doublé sur les deux adresses.
xthost a l'avantage de ne pas avoir de pub (d'où sa grande utilisation) mais est un peu plus faible en place (30Mo); Lycos au contraire offre 50Mo, mais présente une colonne de pubs (à droite) qui est un peu trop visible.
Je ne pense pas conserver ifrance (http://ibukafrance23.ifrance.com/ ), malgré ses 100Mo, car le site disparait aprés quelques jours et je n'ai pas encore compris pourquoi (c'est peut être du à une restructuration technique prévue par ifrance).

En cas de difficultés, le mieux est toujours de se rendre sur le forum (hébergement indépendant du site: http://ibukafrance.forumactif.com/) où je vous tiendrai TOUJOURS au courant de ces éventuels problèmes et où je doublerai dans ce cas les informations lièes au Rwanda et à Ibuka.

Pour éviter de multiplier les connexions internes vers xthost ou lycos, je ferai donc une mise à jour vers 7h le matin et 17h le soir.

En résumé, vous avez deux adresses pour accèder au site (sur xthost et lycos) et le forum pour y trouver les explications et les informations. Ne me reste plus qu'à vous souhaiter une bonne "navigation".